Audio

.WAV

.MP3



Viva en San Cristobal de la Habana, Cuba



La ciudad de la Habana, Cuba, se ha convertido no sólo en uno de los puntos turísticos más populares para canadienses y europeos, sino en un lugar donde los extranjeros también pueden vivir. No cabe duda de que esta ciudad declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO en el año 1982, presenta a sus visitantes un panorama arquitectónico verdaderamente ecléctico. En sus calles coinciden edificaciones cuya arquitectura refleja estilos tan diversos como el renacentista, el barroco colonial, el neoclásico, el art noveau y el art decó. De modo que el paseante encuentra todos estos estilos en plazas, estatuas, catedrales, palacios, castillos, conventos y opulentas mansiones.


Un punto inevitable en el casco viejo de la ciudad es, por supuesto, El Malecón. Ese famoso paseo peatonal en donde la ciudad terminada separada del mar con un muro. Desde El Malecón se puede apreciar una vista panorámica muy interesante de la Habana, por la particular mezcla de edificios muy viejos con otros que están siendo reusados; y es que el turismo ha tenido mucho que ver en las renovaciones de la ciudad, pues algunos de estos cambios se han debido en parte a una nueva ley aprobada desde el año 1995, que ha permitido que extranjeros puedan invertir en la compra de propiedades para comercio y vivienda. Esta ley autoriza a los no nativos interesados a adquirir o construir edificios para fines comerciales o de vivienda. Ambos para uso exclusivo de extranjeros. Así pues, queda reafirmado el nuevo perfil económico de la isla, perfil que, según ha pronosticado su presidente Fidel Castro, apunta hacia el turismo, el petróleo y la sociedad de servicios.



Vocabulario:


 

No cabe duda: there is no doubt


Coincidir: to converge


Paseante: walker


casco viejo: the old part of the city


no nativos: foreigner


apuntar hacia: to aim

Spanish Department | CHASS | University of Toronto
copyright © 2006 University of Toronto. All rights reserved